StarDate: 3045. Arena
Avsnitt: 19
Kirk slåss mot en långsam rymdödla på okänd planet för att en avancerad ras bestämt att de ska göra upp sin dispyt man mot man.